mammal

PROFILE

伊豆倉怜恵(いずくら さとえ)

Satoe Izukura

俳優

1996年12月3日生まれ

出身地:韓国ソウル  身長:162cm
趣味・特技:韓国語(ネイティブレベル)
学歴:東国大学(韓国) 演劇学部 演技専攻卒業

1996年12月3日生まれ
出身地:韓国ソウル  身長:162cm
趣味・特技:韓国語(ネイティブレベル)
学歴:東国大学(韓国) 演劇学部 演技専攻卒業

日本人の父、韓国人の母のもと、韓国ソウルに生まれ、生後3ヶ月より家族で横浜に移り住み、日本で育つ。渡韓時はそれほど韓国語が離せなかったが、東国大学へ5年間通う間に、発音もネイティブレベルまで上達した。帰国後、日本語はもちろんのこと、韓国語も遜色なく扱える俳優として本格的に活動を開始した。その傍らで、舞台演出家や舞台技術の韓国語通訳としても活躍している。

여배우

일본인의 아버지와 한국인의 어머니 아래, 한국 서울에서 태어나 생후 3개월부터 가족이 요코하마에 이주하여 일본에서 자란다.한국에 유학당시는 한국어 능력은 미숙했으나 동국대를 5년간 다니는 동안 발음도 원어민 수준까지 높아졌다.귀국 후 일본어는 물론이고 한국어도 손색없이 다룰 수 있는 배우로 본격적으로 활동을 시작했다.그 곁에서 무대 연출가와 무대 기술의 한국어 통역으로도 활약하고 있다.

actress

She was born in Seoul, Korea to a Japanese father and Korean mother, and moved with her family to yokohama when she was three months old, and grew up in Japan. When she came to Korea, she could not speak much Korean, but during her five years at Dongguk University, her pronunciation improved to the level of a native speaker. After returning to Japan, she began her career as an actor who could speak not only Japanese but also Korean. At the same time, he is also active as a stage director and Korean interpreter of stage technology.  At the same time, she also works as a stage director and a Korean interpreter for stage technology.

出演歴

舞台

◆ feblabo企画「Deamatic Jam3」2022年10月

◆目崎企画 たてほこ2024年2月

映像

◆自主制作短編映画「愛する人にスズランを」2023年

◆「bang!(仮)」他, sns short dramaみんばす 3編2024年公開予定